Artist: Kelly Clarkson Writer(s): Max Martin, Lukasz Gottwald |
Behind These Hazel Eyes Lyrics:
Seems like just yesterday
You were a part of me
I used to stand so tall
I used to be so strong
Your arms around me tight
Everything, it felt so right
Unbreakable like nothing could go wrong
Now I can't breathe
No, I can't sleep
I'm barely hanging on
[Chorus]
Here I am
Once again
I'm torn into pieces
Can't deny it
Can't pretend
Just thought you were the one
Broken up deep inside
But you won't get to see the tears I cry
Behind these hazel eyes
I told you everything
Opened up and let you in
You made me feel alright for once in my life
Now all that's left of me
Is what I pretend to be
So together but so broken up inside
'Cause I can't breathe
No, I can't sleep
I'm barely hanging on
[Chorus]
Swallow me then spit me out
For hating you, I blame myself
Just seeing you, it kills me now
Now I don't cry
On the outside, anymore!
[Chorus: x2]
Behind These Hazel Eyes VN Lyrics:
Như là mới hôm qua thôi
Anh vẫn là một phần của tôi,
Tôi thường cố tỏ ra cứng cỏi,
Tôi thường cố tỏ ra mạnh mẽ,
Anh ôm chặt tôi trong vòng tay,
Mọi thứ thật bình yên,
Không thể phá vỡ được,
không thể có gì gian dối.
Giờ đây, tôi không thể thốt nên lời,
Không thể, tôi không thể chợp mắt,
Tôi hoàn toàn sụp đổ.
Chorus
Tôi lại đứng đây,
Bị xé tan nát thành hàng trăm mảnh
Không thể phủ nhận, không thể ngụy tạo
Tôi vẫn nghĩ anh là duy nhất,
Sâu thẳm bên trong, tôi đã tan nát
Nhưng anh sẽ không thấy bất kỳ giọt nước mắt nào
Đằng sau đôi mắt nâu này.
Tôi đã kể anh nghe tất cả,
Mở rộng tấm lòng và chào đón anh
Anh khiến tôi cảm thấy thật bình yên
Một lần trong đời
Giờ đây đó là tất cả những gì còn lại là
Giả vờ như thật gắn bó với nhau,
nhưng thật sự là đang lìa xa nhau.
Vì tôi không thể nói nên lời nữa,
Tôi không thể nào chợp mắt
Hoàn toàn sụp đổ.
Chorus:
Tôi lại đứng đây một lần nữa
Bị xé tan nát thành hàng trăm mảnh
Không thể phủ nhận, không thể ngụy tạo
Tôi vẫn nghĩ anh là duy nhất,
Sâu thẳm bên trong, tôi đã tan nát
Nhưng anh sẽ không thấy bất kỳ giọt nước mắt nào
Đằng sau đôi mắt nâu này.
Đến bên tôi rồi lại phản bội tôi,
Căm thù anh, tôi trách chính mình,
Nhìn thấy anh khiến tôi đau đớn,
Không, tôi sẽ không bao giờ khóc nữa
Không bao giờ...
No comments:
Post a Comment